The Art of Enamel Inlay in Silverシルバーのエナメルインレーのアート

One of the next most common methods of Russian silver and enamel is the “Cloisonnes” method. 1つは、ロシアの銀とエナメル質の最も一般的な次のメソッドの"Cloisonnes"メソッドです。 The “Basse-Taille” process of Russian Silver with enamel is similar to the “Champleve” process on silver or gold.エナメルロシアシルバーの"バスタイユ"プロセスは銀や金の"彫金七宝"のプロセスに似ています。 Transparent enamel is then applied to the depressions, which will reveal the design below the transparent enamel.透明エナメル質を透明エナメル以下の設計を明らかにする窪地に適用されます。

The unique and beautifully hand crafted arts of Russian silver with enamel is a perfected fine art started over two centuries ago.ユニークな美しいエナメルロシア銀の芸術に細工された完成細かいアートです手は上に2世紀前に始まった。 Although several countries also have a strong artistic talent in creating very exquisite art works of silver and enamel, Russian artists still are today the best at the art of silver inlays with boldly colorful enamels.いくつかの国はまた、銀、エナメル、ロシアのアーティストのは非常に絶妙なアート作品を作成する強力な芸術の才能があるが、今日大胆カラフルなエナメル銀インレーの芸術で最高です。 The Russian artists over time have created several methods as to how the two materials of silver and enamel can be manipulated into true artistic beauty.ロシアのアーティストが時間をかけてどのように銀とエナメルの2つの物質は、真の芸術の美しさに操作することができるようにいくつかの方法を作成しました。

Although there are several methods of creating Russian silver with enamel, the method of “Champleve” is the most commonly used style.そこにエナメルロシア銀を作成するいくつかの方法がありますが、方法は"彫金七宝"は、最もよく使用されるスタイルです。 This is a form of inserting grooves of desired designs into the silver artwork so to be able to fill the grooves with durable and brightly colored enamels.これは銀のアートワークに所望のデザインの溝を挿入する形ので、耐久性と鮮やかな色のエナメルで溝を埋めるためにできることです。 The object is then fired at a very high heat of approximately 1000 degrees for a permanent hard enamel finish to raise from the designed grooved areas.オブジェクトは、約1000度の非常に高い熱で恒久的なハードエナメルのために設計溝地域から調達する終了が発生します。 The object is then filed down for any roughness and shined to enhance the final end result.オブジェクトは、任意の粗さのダウンに提出され、最終的な最終結果を高めるために光っていた。

One of the next most common methods of Russian silver and enamel is the “Cloisonnes” method. 1つは、ロシアの銀とエナメル質の最も一般的な次のメソッドの"Cloisonnes"メソッドです。 This style of enamel application is done in sections by laying very thin silver wires upon the desired silver object and then applying the choices of enamel and again firing in the 1000 degree heat.エナメルアプリケーションのこのスタイルは、セクションで必要な銀のオブジェクトに非常に薄い銀線を敷設して行われ、その後エナメルの選択肢を適用し、再度焼成1000度の熱です。 The final touches are done by filing and shining of the end product.最後の仕上げは、提出することによって、最終製品の輝きが行われます。 Along with silver, other chosen metals can be copper and gold for the main artistic base object.銀とともに、他の分野の金属は、銅と金の主な芸術の基本オブジェクトのことができます。

The “Basse-Taille” process of Russian Silver with enamel is similar to the “Champleve” process on silver or gold.エナメルロシアシルバーの"バスタイユ"プロセスは銀や金の"彫金七宝"のプロセスに似ています。 The metal object of choice is engraved or hammered to various depths according to the desired design.選択の金属オブジェクトが刻まれているか、様々な深さに打た所望の設計に応じて。 Transparent enamel is then applied to the depressions, which will reveal the design below the transparent enamel.透明エナメル質を透明エナメル以下の設計を明らかにする窪地に適用されます。

The method of “Plique-a-Jour” is a resemblance to the “Cloisonnes” style except for the partitions are touching each other instead of the metal base, which is removed after firing for the finalization.の代わりに、金属ベース、その終了の焼成後に削除されますお互いに接触している省胎七宝"のメソッドは、"パーティションを除いて"Cloisonnes"スタイルに似ている。 The shell remaining of the enamel after removal of the base gives the effect of stained glass.シェルはエナメル質の基盤の除去後、残りのステンドグラスの効果を与える。 Due to no enamel base at the finalization of the art, the enamel is extremely fragile and historically there are very few early objects of art still around done by this method.ないエナメルベースによるアートの終了時には、エナメル質は非常に壊れやすい歴史的にも非常に少ない芸術の初期のオブジェクトがまだこれを回避する方法で行われます。

The method of encrusted enamel is spreading of a white enamel paste over the uneven surfaces of a sculptured design to heighten the effect of the art.ちりばめられたエナメル質のメソッドは、彫刻デザインの凹凸の上に白いエナメル質のペーストの芸術の効果を高めるため広がっている。 The last type of enamel art is painted enamels resembling oil painting for the reason of there being no metal lines.エナメル芸術の最後のタイプはエナメルがない金属線であることの理由で油絵のような描かれている。 With the metal slightly concave, both sides are cover with clear enamel and fired.金属はわずかに凹面では、双方が明確にエナメル質と発射でカバーされます。

Anita Satin Choudhary writes for Ivory and Art Gallery.アニータサテンChoudharもアイボリーとアートギャラリーに書き込みます。 Browse the gallery for unique collection of artifacts ranging from閲覧アーティファクトまでのユニークなコレクションのギャラリーから Russian Silver with Enamelロシアシルバーエナメルで toに Mammoth ivory Netsukesマンモス象牙Netsukes andと Mammoth ivory Tusksマンモス象牙の牙

Tags:タグ： Arts and Crafts美術工芸 , 、 craft makingクラフト作り , 、 craft suppliesクラフト用品 , 、 enamel inlayエナメルインレイ , 、 hand crafted手が細工 , 、 silver銀